【神奈川小田原】杉本博司的江之浦測候所|看點、參觀方式與周邊住宿

  • URLをコピーしました!

小田原距離東京搭新幹線約30分鐘。在它南邊的海岸旁,有一處由當代藝術家杉本博司打造的藝術空間「江之浦測候所」。這裡的建築群,是為了面對海與天空、以及夏至與冬至的陽光而設計,吸引了日本國內外許多人造訪。

想和江之浦測候所一起安排的,是能盡情享受Le Furo湯治與講究料理的旅宿「江之浦Retreat 凛門」。

。不少人就是為了這裡用盡在地海鮮與田園食材的日本料理而來。

本文介紹江之浦測候所的看點與參觀方式,以及值得與它搭配的江之浦Retreat 凛門。

喜歡藝術與建築的人、想以美食為目的安排旅行的人,或是想在富士山與箱根的行程中加入一晚安靜時光的人,都歡迎參考。

目錄

杉本博司與江之浦測候所|一處「測量」海與陽光的藝術空間

當代藝術家杉本博司

杉本博司是1948年出生於東京御徒町的當代藝術家。1970年前往美國,1974年起以紐約為據點。他從攝影出發,把表現的場域一路延伸到雕刻、裝置、戲劇、建築、造園、寫作,甚至料理。

貫穿他作品的主題是「歷史與存在的稍縱即逝」。時間是什麼、人如何感知世界、意識從何而生——他以一種在西方與東方思考之間搭起橋樑的視角,持續追問這些問題。

代表作之一,是他在世界各地持續拍攝水平線的攝影系列「海景(Seascapes)」。江之浦測候所的夏至光遙拜100公尺藝廊中,也展示著這個系列。

他的作品在日本與海外都獲得很高的評價,哈蘇國際攝影獎與高松宮殿下紀念世界文化獎等獎項皆在其列,2017年更獲選為文化功勞者。

2008年,他成立了建築設計事務所「新素材研究所」,隔年2009年又設立了「公益財團法人小田原文化財團」。小田原文化財團以傳承古典至當代的戲劇、保存與公開古美術品、推動當代藝術為目的,而作為其活動據點、於2017年秋天開館的,就是江之浦測候所。

江之浦測候所的魅力

杉本博司認為,「古代人最早做的藝術,是確認自己身在天空何處的那件事」。

為了回到這個原點,他以季節轉換的節點——夏至、冬至、春分、秋分的太陽運行為軸,設計了這整片空間。

而建築本身日本建築史的展示,也是這裡的特色。各個時代的建築樣式與傳統工法在此重現,並使用根府川石、小松石等在附近採得的石材。

庭園裡的景石,也包含從附近採石場遺址出土、原本要用於江戶城石牆的石頭。建築、庭園、海與光融成一片風景,可以慢慢走、慢慢看,這就是江之浦測候所的魅力。

江之浦測候所的看點

明月門・等候棟|杉本博司的世界從入口就開始

明月門建於室町時代,原是鎌倉明月院的正門,後來移築重建於江之浦測候所,現在作為迎接訪客的正門。

通道上鋪的是曾用於京都市電的石板,可以看出過去的時間被編進了這片空間。

等候棟以大片玻璃把自然引進室內,建築與自然的界線自然而然變得模糊。棟內陳列著江之浦測候所與杉本博司的相關書籍。

夏至光遙拜100公尺藝廊|夏至的朝陽筆直射入

象徵江之浦測候所的,是這條長達100公尺的藝廊。建築的方向經過設計,讓夏至當天早晨從相模灣升起的陽光,筆直地貫穿整條藝廊。

面海的一側整面是玻璃,站在這個細長空間的末端,會有一種彷彿浮在海上的感覺。

冬至光遙拜隧道|迎接冬至之光的隧道

從藝廊下方穿過、長約70公尺的鐵製隧道,就是「冬至光遙拜隧道」。它的方向,是為了讓冬至當天的朝陽穿過整條隧道而設計。走進隧道內部會瞬間暗下來,遠處出口那道光顯得格外神祕。

冬至光遙拜隧道的光井|從天而降的光,讓表情不斷變化

隧道盡頭有一座以光學玻璃——和相機鏡頭相同的材質——製成的「光學玻璃舞台」。

井底使用了光學玻璃,承接從上方灑落的光,表情也隨之改變,是另一個看點。即使不是夏至或冬至當天,季節與時段不同,樣貌就不一樣,每次造訪都能有新的發現。

石舞台與三角塚|知道來由,看起來更有意思

再往前走,有一座依能舞台的尺寸規劃的「石舞台」。石頭在這裡不只是建材——曾經用在古老寺院與建築上的石頭,被賦予另一個角色、獲得新的生命。這樣的感覺,在園區各處都能察覺。

附近還有一座朝向海的三角形構造物,頂點經過設計,指向春分與秋分正午的太陽方位(子午線),這就是「三角塚」。

雨聽天|感受樸素之美的茶室

繼續往前,會看到一間帶著樸素之美的茶室「雨聽天」。這間茶室,是參考千利休的國寶茶室「待庵」重新構成的。

雨聽天的牆面保留了材質本身的質感。剛看完現代感的100公尺藝廊,緊接著遇上這樣一間樸素的茶室——這種落差,也是江之浦測候所的魅力。

石塔、石燈籠與鳥居|融進風景裡的石造物

雨聽天附近的石塔、石燈籠與鳥居,每一件都值得細看。

庭園裡的老石燈籠,連同青苔與周圍的植物一起融進了風景。石造鳥居則以老石材構成,高度是人可以輕鬆穿過的尺寸。

樹齡400年的春日杉|被尺寸與氣勢震住

其中最有看頭的,是樹齡400年的春日杉。它原本長在奈良春日大社的神域,2018年因颱風傾倒,2024年移設到江之浦測候所。

和人站在一起比較,更能感受到這棵杉木的巨大。

負常曲率旋轉面|竹林中突然出現的數理模型

從春日杉往前走進竹林。連這片竹林也在美術館的範圍內,是江之浦測候所的特色之一。走著走著,眼前突然出現一件金屬製的數理模型。

「數理模型 0010 負常曲率旋轉面」是杉本博司把數學上的雙曲函數做成看得見的形體的作品,另一處還有「數理模型 0004 Unduloid」。

化石展示|回到生命的源頭

看過金屬數理模型之後,接著出現的是化石展示。三葉蟲等古生物的各種化石並列,其中也有相當大型的標本。

建築、古美術、當代藝術,再加上古生物化石——能看到這麼多樣的展示,是這裡非常特別也非常耐人尋味的地方。

五輪塔、片浦稻荷大明神與橘子小徑|感受江之浦的自然

路線後半會經過五輪塔、石燈籠、片浦稻荷大明神,以及橘子小徑。

五輪塔連同青苔一起融進自然之中;片浦稻荷大明神則是朱紅鳥居與石燈籠並列,與周圍的樹木相襯。而江之浦本身就是柑橘產地,園區內也有一片橘子田。

可望見相模灣的春日社|石頭與海的美

穿過竹林、走上春日社的參道,就能抵達可以望見相模灣的春日社。

連石階本身都是作品,這也是江之浦測候所的特色。園區高低差相當大,石階也不小,好走的鞋子是必備。

Stone age Cafe

入口明月門前設有「Stone age Cafe」,很適合在這裡歇一會兒。

使用甘橘山栽種的柑橘所做的新鮮果汁「万事汁す」(一道湯品)與當季甜點,也有可以望著海休息的座位。

Stone age Cafe 的詳細資訊請看以下連結!
https://syoku-nin.com

光學玻璃舞台|相模灣的景色本身也是看點之一

江之浦測候所位在高台上,從園區內可以遠眺相模灣,這也是看點之一。

光學玻璃舞台是會舉辦能劇等演出的象徵性空間,冬至早晨,這座舞台也會被光照亮。

空氣清澈時的海面格外好看,常讓人不知不覺就望出神。這片景色也會隨季節與時段改變,很值得細看。

江之浦測候所的購票與取票

參觀前先確認!
・採指定日期與時段的事前預約制、分場次入替制
(信用卡付款至參觀日2天前、7-ELEVEN付款至3天前)
・休館日為週二、週三與年末年初・小學生以下無法入館
・大型行李箱無法帶入
・設施與根府川站周邊沒有便利商店與置物櫃

江之浦測候所為了讓訪客體會近代以前的人口密度,刻意限制入場人數,因此採指定日期與時段的事前預約制。參觀分為上午場(10:00〜13:00)與下午場(13:30〜16:30),各場次時間內可以自由走動。入館時間至各場次結束前45分鐘為止。

門票於官方網站線上購買,再到7-ELEVEN取票。即使以信用卡付款,仍需要在7-ELEVEN店頭取票,這點要留意。

設施與最近的JR根府川站周邊都沒有7-ELEVEN,建議在小田原站等地先把票取好。還有名額時也會發售當日券,但額滿即停止販售。

園區內設有免費置物櫃,不過尺寸上限為深40cm×寬50cm×高70cm。大型行李箱無法帶入,先寄放在小田原站的投幣式置物櫃再前往會比較安心。

前往江之浦測候所的交通

前往江之浦測候所,可從小田原站搭JR東海道線7分鐘到JR根府川站。從根府川站走到園區約需40分鐘,建議搭乘免費接駁巴士。

住在附近的江之浦Retreat 凛門,就能把江之浦測候所的參觀從容地排進行程裡。這間旅宿重視與自然共生、重視生命的源頭,和探問生命與藝術起源的江之浦測候所,在想法上是相通的,應該能讓這趟旅行更深一些、也更有質感。

設施名稱小田原文化財團 江之浦測候所
地址神奈川県小田原市江之浦362-1
電話0465-42-9170
參觀時間上午場 10:00〜13:00/下午場 13:30〜16:30(各場次結束前45分鐘截止入館)
休館日週二・週三、年末年初、臨時休館日
入館費線上事前購買 3,300日圓/當日券 3,850日圓
交通從JR根府川站搭免費接駁巴士(預約時一併申請)/從JR真鶴站搭計程車約10分鐘
注意事項事前預約制、分場次入替制。小學生以下無法入館
官方網站小田原文化財團 江之浦測候所

走訪江之浦測候所時值得一住的旅宿「凛門」

江之浦Retreat 凛門座落在柑橘田環繞的高台上,是一間講究飲食的度假旅宿。

從海景露台望出去是相模灣的水平線,視線下方則是一層層的柑橘梯田。客房裡刻意不放電視,聽著浪聲與鳥鳴、就這樣看著風景發呆——能在這裡享受什麼都不做的奢侈時光。

江之浦Retreat 凛門每天有3組客人能入住。想配合週末、連假或江之浦測候所的參觀日前往的話,建議早一點預約。

設施名稱江之浦Retreat 凛門(Rimon)
地址神奈川県小田原市江之浦218-1
電話0465-27-3711(受理時間10:00〜18:00,週二公休)
入住/退房15:00/11:00
客房全8間(每天有3組客人能入住)
年齡16歲以上可入住
餐食早餐含在住宿費內/晚餐 24,200日圓(18:30起,需事先預約)
不住宿的利用方式午餐+Le Furo湯治 14,520日圓/單次Le Furo 6,050日圓/午餐 8,470日圓/下午茶 4,840日圓(皆需預約)
交通從JR根府川站搭免費接送約7分鐘(需預約)
官方網站江之浦Retreat 凛門

費用為每人、含稅與服務費,為2026年9月時點官方網站的標示。官方網站僅提供日文。

從東京前往小田原・江之浦的交通

從東京搭電車約1小時

從東京車站搭東海道新幹線到小田原站約33分鐘,再轉乘JR東海道本線到根府川站約7分鐘。

根府川站是一座俯瞰海面的小型無人車站,沒有電梯、置物櫃,站前也沒有計程車。帶著大件行李時,先預約旅宿的接送會比較安心。

與箱根・富士山一起安排的行程

小田原是前往箱根與富士山的門戶。從江之浦Retreat 凛門到箱根湯本開車約20分鐘,到河口湖也約1小時40分鐘。

在河口湖或箱根看過富士山之後,最後一晚住在江之浦,參觀完江之浦測候所再回東京——這樣的行程也很推薦。

常見問題

關於江之浦測候所

江之浦測候所的預約要提前多久?

官方網站的線上預約,信用卡付款至參觀日2天前、7-ELEVEN付款至3天前。無論哪種付款方式,門票都需要在7-ELEVEN店頭取票。園區與根府川站周邊都沒有7-ELEVEN,建議在小田原站一帶取好票再前往。

沒有預約也能當天參觀嗎?

只有在還有名額時才會發售當日券。參觀當天早上9點起以電話(0465-42-9170)受理,額滿就不再販售。如果日期已經確定,建議還是線上事前預約。

參觀時間是怎麼安排的?

分為上午場(10:00〜13:00)與下午場(13:30〜16:30)的入替制,各場次時間內可以自由走動。入館至各場次結束前45分鐘為止,所以上午場最晚12:15、下午場最晚15:45要抵達。

下雨天也能參觀嗎?

只要不是惡劣天氣,雨天也能參觀。不過地面泥濘時,竹林區域可能會限制進入。遇到大雨或颱風等無法確保安全的情況,也可能臨時休館。

小孩可以入館嗎?

基於園區的性質與安全考量,小學生以下(含嬰幼兒)無法入館。

可以帶行李箱等大型行李入館嗎?

園區內設有免費置物櫃(深40cm×寬50cm×高70cm),放不進去的行李箱與三腳架無法帶入。最近的根府川站沒有投幣式置物櫃,先寄放在小田原站內的置物櫃再前往會比較安心。

可以拍照、錄影嗎?

在個人欣賞的範圍內可以拍照與錄影。室內禁止使用閃光燈,也不能使用三腳架與自拍棒。拍攝的照片與影片亦禁止作為商業用途。

搭電車要怎麼去?

從JR東海道本線的根府川站有園區的免費接駁巴士。去程的班次在訂票時一併選擇時間申請,回程則不需要預約。根府川站無法搭計程車,若要搭計程車請從真鶴站出發(約10分鐘)。

園區內可以用餐嗎?

明月門前的「Stone age Cafe」提供飲品與當季甜點(限參觀者使用)。園內沒有供應正餐的餐廳。戶外的長椅可以飲食。

總結

江之浦測候所把海與陽光,以及日本的建築與石頭的歷史融為一體,是一處別處沒有的藝術空間。若與能享受美食與安靜時光的江之浦Retreat 凛門搭配同行,就能不趕時間地、好好把江之浦的魅力看個夠。

不妨和重要的人一起,來這裡走進這個藝術的世界。

MATSUMURA
JAPANOPIA 編輯部撰稿人
擁有6年撰稿經驗。出生於兵庫,學生時期曾造訪美國、印度、泰國、台灣等地,享受日本與各國文化的差異。曾因接觸京都茶筒老舖「開化堂」及剪紙藝術家早川鐵兵的作品,而深受傳統工藝的魅力所感動。
目前主要報導日本一帶的隱藏景點與在地人愛店,希望讓更多人發現這些地方的獨特魅力。透過實地採訪與深入調查,致力於提供真實且詳盡的資訊。
當深入了解歷史、傳統文化與日本獨有的習俗背後的故事時,一切將變得更加有趣。希望能透過文字,讓讀者產生「想去看看!」「想親自體驗!」的想法,持續創作中。
SHARE
  • URLをコピーしました!
目錄